Synopsis (S2) : Personne n'aura osé dire que le calme était revenu à Harlan. Ces terres propices à la vengeance n'ont cessé de voir le sang couler. Tandis que Boyd tente de se racheter une conduite, Raylan tombe un peu malgré lui sur les activités douteuses...

Synopsis : Le meurtre de la jeune Rosie Larsen survient et ce sont trois univers qui explosent : celui de sa famille, celui des inspecteurs qui mènent l'enquête et celui du politicien dont l'une des voitures de campagne est retrouvée sur le lieu du crime....