Résumé : Ombre vient de sortir de prison, décidé à se ranger. Il est abordé dans l'avion par Voyageur, un vieil homme aussi robuste qu'étrange, et décidé quant à lui de l'engager comme homme de main. Ombre va se retrouver dans un monde dont il ne soupçonnait...