Résumé : Après s'être remise de leur dernière enquête, l'équipe de Smoky Barrett se lance sur la piste de l'Etranger. Le serial killer s'attaque indirectement à une adolescente, Sarah. Il tue toute personne qui s'attache à elle, et ce dans le seul but...